1
00:00:04,872 --> 00:00:06,207
[صرير]
2
00:00:06,307 --> 00:00:08,008
[رينات] الشيء الوحيد الذي صنع
الولايات المتحدة
3
00:00:08,109 --> 00:00:09,676
خطير جدا لفترة طويلة
4
00:00:09,677 --> 00:00:12,146
لولا أن قومك آمنوا
في خيال الحرية.
5
00:00:12,246 --> 00:00:15,316
اعفيني من المحاضرات اللعينة
على المجتمعات الفاشلة
6
00:00:15,416 --> 00:00:17,684
- [الرجال يتحدثون الروسية]
- [جو يصرخ]
7
00:00:17,685 --> 00:00:20,054
♪ موسيقى مؤرقة ♪
8
00:00:20,188 --> 00:00:22,022
كيف يمكن أن تكون سيئة
الحصول على هذا الشيء سخيف؟
9
00:00:22,156 --> 00:00:25,059
[ميد] لدى SVR بعض المعرفة
برنامج ليونيس,
10
00:00:25,159 --> 00:00:27,027
ولكن ليس لديهم
دليل قاطع.
11
00:00:27,128 --> 00:00:28,395
يمكن لجو توفير ذلك.
12
00:00:28,396 --> 00:00:29,830
[العنبر]
حسنًا، لقد حققت وكالة الأمن القومي نجاحًا كبيرًا.
13
00:00:29,930 --> 00:00:31,365
حسنًا، إنه في حظيرة الطائرات
الحق سخيف هنا.
14
00:00:31,465 --> 00:00:33,267
- هل يمكنك وضعنا على السطح؟
- عندك طير؟
15
00:00:34,368 --> 00:00:35,803
[الشخير]
16
00:00:35,903 --> 00:00:38,706
- أسفل، أسفل، أسفل، أسفل، أسفل!
- أسفل الآن! أسفل الآن!
17
00:00:38,806 --> 00:00:40,240
- [بوبي] اللعنة.
- بوبي.
18
00:00:40,241 --> 00:00:41,942
[بوبي]
الدم على الأرض؟
19
00:00:42,042 --> 00:00:44,377
يبدو أنك فاتتك مكان ما،
موظر!
20
00:00:44,378 --> 00:00:46,780
لدينا حصانة دبلوماسية.
21
00:00:48,549 --> 00:00:50,584
- رقم الذيل.
- ن، خمسة...
22
00:00:50,718 --> 00:00:52,919
[مراقب الحركة الجوية]
المغادرة 11:07.
23
00:00:52,920 --> 00:00:54,888
[العنبر] لقد حملوها
على تشالنجر 300.
24
00:00:55,022 --> 00:00:56,055
[ميد]
إنها على متن طائرة.
25
00:00:56,056 --> 00:00:57,590
الوجهة غير معروفة
26
00:00:57,591 --> 00:00:58,891
تم تعطيل جهاز الإرسال والاستقبال.
27
00:00:58,892 --> 00:00:59,893
ما زلنا متأخرين بخطوة،
28
00:00:59,993 --> 00:01:02,430
والوقت ليس في صالحنا.
29
00:01:04,665 --> 00:01:07,935
♪ 'لأنني خرجت،
تغوط على هذه الملتحقات ♪
30
00:01:08,035 --> 00:01:11,405
♪ كن أنا، شاي جسدي،
أنا أهداف العاهرات، انظر ♪
31
00:01:11,505 --> 00:01:13,241
♪ كن أنا ببشرتي
يتوهج في الشمس ♪
32
00:01:13,374 --> 00:01:14,408
هل ترغب في الرقص؟
33
00:01:14,508 --> 00:01:15,743
♪ سأخبر الزنجي ♪
34
00:01:15,843 --> 00:01:17,611
♪ قامت والدته بتربية مؤخرتها، نعم ♪
35
00:01:17,745 --> 00:01:21,081
♪ أنا فقط أبدو مثاليًا،
من الرأس إلى أخمص القدمين، انظر ♪
36
00:01:21,182 --> 00:01:24,852
♪ كن أنت هنا فقط
تبدو عادية... ♪
37
00:01:24,952 --> 00:01:26,854
[كأسين] أعتقد أنني قلت
ذلك في وقت سابق، وكنت أقصد ذلك.
38
00:01:26,954 --> 00:01:28,422
- أنت الأجمل..
- [شيلا] هل ستخبريني؟
39
00:01:28,522 --> 00:01:29,590
- أنا أجمل فتاة؟
- أنت...
40
00:01:29,690 --> 00:01:31,392
- كيف عرفت؟
- [ضحكة مكتومة]
41
00:01:31,492 --> 00:01:33,026
أتمنى أن آخذك إلى المنزل.
42
00:01:33,127 --> 00:01:34,695
أنت تستطيع.
43
00:01:35,463 --> 00:01:38,999
- نعم؟
- نعم. فقط حصلت على تسجيل خروجي.
44
00:01:39,800 --> 00:01:40,934
- تمام.
- نعم؟
45
00:01:41,068 --> 00:01:41,968
نعم.
46
00:01:41,969 --> 00:01:43,604
- انتظر هنا.
- تمام.
47
00:01:43,704 --> 00:01:45,072
فقط سأحصل على أغراضي.
48
00:01:45,173 --> 00:01:46,473
♪ خمسون بوصة
إلى مؤخرتي، نعم ♪
49
00:01:46,474 --> 00:01:47,741
♪ إنه على هاتفي... ♪
50
00:01:47,841 --> 00:01:49,777
سأبقى هنا.
51
00:01:49,877 --> 00:01:51,179
اسرع بالعودة.
52
00:01:51,279 --> 00:01:53,247
♪ التوتر بسبب الزنوج ♪
53
00:01:53,347 --> 00:01:56,450
♪ أنت تبحث عنه، هو
هنا تحت صوري ♪
54
00:01:56,550 --> 00:01:58,786
♪ لقد حضرت إلى الحفلة،
أنا أعبث بجسدي ♪
55
00:01:58,886 --> 00:02:02,623
♪ لقد هزتها، وصفقت لي،
هؤلاء العاهرات يحبون بعض كاردي ♪
56
00:02:02,723 --> 00:02:05,658
♪ لقد حضرت إلى الحفلة،
أنا أعبث بجسدي ♪
57
00:02:05,659 --> 00:02:09,497
♪ لقد تلاعبت بها، صفقت لي،
مثل نعم، نعم، نعم، نعم ♪
58
00:02:09,597 --> 00:02:12,465
♪ مرحبًا، هذا أنا،
مرحبًا، هذا أنا ♪
59
00:02:12,466 --> 00:02:14,000
♪ مرحبًا، هذا أنا... ♪
60
00:02:14,001 --> 00:02:15,436
جاهز لي؟
61
00:02:15,536 --> 00:02:17,004
♪ مرحبًا، هذا أنا ♪
62
00:02:17,104 --> 00:02:20,641
♪ مرحبًا، هذا أنا،
مرحبًا، هذا أنا ♪
63
00:02:20,741 --> 00:02:22,176
♪ يكون أنا
يتم خداع ذلك ♪
64
00:02:22,276 --> 00:02:23,777
♪ من والد طفل ما ♪
65
00:02:23,877 --> 00:02:25,845
♪ أنا من أبدو مثيرًا ♪
66
00:02:25,846 --> 00:02:27,648
♪ أنا من أبدو لطيفة ♪
67
00:02:27,748 --> 00:02:30,551
♪ أنا مع جسدي الذي يخرج
هذا البدلة من Miu Miu ♪
68
00:02:30,651 --> 00:02:31,685
♪ كن أنا... ♪
69
00:02:31,819 --> 00:02:33,221
الإبهام الأيمن والأيسر.
70
00:02:34,322 --> 00:02:37,458
اللعنة. ستأخذون هذا
خطيرة جدا.
71
00:02:37,558 --> 00:02:39,727
♪ مع كل هذه الحركة،
ليس لدي ما يحدث ♪
72
00:02:39,827 --> 00:02:41,462
♪ لست أنا ♪
73
00:02:41,562 --> 00:02:43,163
♪ ليس خطأي أنا
والمكسرون لا يتفقون ♪
74
00:02:43,264 --> 00:02:45,599
♪ مرحبًا، لقد حضرت
في الحفلة ♪
75
00:02:45,699 --> 00:02:48,001
♪ أنا أعبث بجسدي... ♪
76
00:02:48,101 --> 00:02:49,437
ذلك؟
77
00:02:49,537 --> 00:02:52,105
بحاجة إلى عينة دم سخيف
أو أي شيء؟
78
00:02:52,206 --> 00:02:54,742
هاه؟
[يضحك]
79
00:02:54,842 --> 00:02:58,512
سأفعل فقط... حسنًا.
[يمسح الحلق]
80
00:02:58,646 --> 00:02:59,780
نراكم غدا.
81
00:02:59,880 --> 00:03:01,682
♪ هذا أنا، مرحبًا، هذا أنا ♪
82
00:03:01,782 --> 00:03:03,516
♪ أنا تلك العاهرة، نعم، نعم ♪
83
00:03:03,517 --> 00:03:06,554
♪ مرحبًا، هذا أنا،
مرحبًا، هذا أنا ♪
84
00:03:06,687 --> 00:03:08,356
♪ مرحبًا، هذا أنا ♪
85
00:03:08,489 --> 00:03:10,224
♪ إنها تلك العاهرة، نعم، نعم ♪
86
00:03:11,058 --> 00:03:13,294
♪ "العاج"
بواسطة حركة اللعب ♪
87
00:03:14,528 --> 00:03:16,697
[كلاهما يئن]
88
00:03:19,467 --> 00:03:21,101
[جوزي يشتكي]
89
00:03:21,969 --> 00:03:23,036
[ضحكة مكتومة بهدوء]
90
00:03:23,937 --> 00:03:26,440
♪ كنت أفكر فيك... ♪
91
00:03:26,540 --> 00:03:28,376
اه هاه.
92
00:03:28,509 --> 00:03:30,611
[كيد يئن]
93
00:03:30,711 --> 00:03:33,347
♪ ما أعطيك... ♪
94
00:03:33,447 --> 00:03:35,783
[همسات] أين غرفة نومك؟
95
00:03:35,883 --> 00:03:37,217
بهذه الطريقة.
96
00:03:37,351 --> 00:03:40,720
♪ ليس كما لو كان لديك ما يكفي... ♪
97
00:03:40,721 --> 00:03:42,723
لديك ذوق جيد حقا.
98
00:03:42,823 --> 00:03:45,326
أوه. لا أستطيع الحصول على الائتمان.
99
00:03:45,426 --> 00:03:47,728
شركتي تمتلك هذه الشقة.
100
00:03:47,828 --> 00:03:49,228
شركتك لديها
طعم جيد حقا.
101
00:03:49,229 --> 00:03:50,230
[ضحك]
102
00:03:50,331 --> 00:03:53,266
♪ لن يعطيك... ♪
103
00:03:53,267 --> 00:03:55,403
[كل الأنين]
104
00:03:55,503 --> 00:03:59,440
♪ لا أستطيع أن أقول
ماذا تريد بعد الآن ♪
105
00:03:59,540 --> 00:04:03,411
♪ كيف أبردك،
حنين، معتاد على... ♪
106
00:04:03,511 --> 00:04:05,313
[يضحك]
107
00:04:05,413 --> 00:04:06,547
[ضحكة مكتومة كيد]
108
00:04:06,647 --> 00:04:08,549
♪ لأنني لم أشعر بك أبدًا... ♪
109
00:04:08,649 --> 00:04:10,083
إنه يوم حظك.
110
00:04:10,183 --> 00:04:12,753
- أنت لا تمزح سخيف.
- [كروز وجوزي يضحكان]
111
00:04:12,886 --> 00:04:16,623
♪ لم أشعر بك أبدًا، أوه ♪
112
00:04:16,624 --> 00:04:20,494
♪ الآن الرؤية الجديدة ♪
113
00:04:22,930 --> 00:04:25,933
♪ وأنت تقول ♪
114
00:04:26,066 --> 00:04:28,502
♪ أوه، أنت ♪
115
00:04:28,602 --> 00:04:31,372
♪ أن تشعر... ♪
116
00:04:36,410 --> 00:04:38,779
[الهمهمات] مهلا! ماذا بحق الجحيم؟
117
00:04:38,879 --> 00:04:40,314
أفكارنا بالضبط
118
00:04:41,248 --> 00:04:42,449
ما هي اللعنة، كيد؟
119
00:04:42,450 --> 00:04:44,318
ما هي اللعنة
من شأنه أن يحفز الابن
120
00:04:44,452 --> 00:04:47,120
من اثنين من أطباء التخدير
الذي ذهب إلى جورج تاون،
121
00:04:47,220 --> 00:04:50,623
الذي نشأ مع كل
ميزة محتملة في الحياة
122
00:04:50,624 --> 00:04:52,792
لأخذ المال
من وكيل أجنبي؟
123
00:04:52,793 --> 00:04:54,827
وبشكل أكثر تحديدا،
124
00:04:54,828 --> 00:04:56,697
ماذا بعتهم؟
125
00:04:57,498 --> 00:04:59,700
ما سر التجارة
من شركة بوز آلن
126
00:04:59,800 --> 00:05:01,167
هل بيعتهم سخيف؟
127
00:05:01,168 --> 00:05:02,470
- أريد محاميا.
- [جو يضحك]
128
00:05:03,837 --> 00:05:04,971
وأود أيضا،
129
00:05:04,972 --> 00:05:07,140
لو كنا مكتب التحقيقات الفيدرالي.
130
00:05:07,274 --> 00:05:08,341
لكننا لسنا كذلك.
131
00:05:08,342 --> 00:05:09,710
أنا هنا للحصول على الاسم
132
00:05:09,810 --> 00:05:11,844
ومعلومات الاتصال
من معالجك،
133
00:05:11,845 --> 00:05:15,147
أو زميلي هنا
سأحملك إلى خارج الفناء،
134
00:05:15,148 --> 00:05:17,150
وسوف يرميك
خارج المبنى اللعين.
135
00:05:17,250 --> 00:05:18,819
ما هي اللعنة
الذي تتحدث عنه؟ انتظر.
136
00:05:18,952 --> 00:05:21,789
[الهمهمات] يسوع المسيح!
مهلا، لا، انتظر. تمام.
137
00:05:21,889 --> 00:05:24,157
اه، حسنًا. انتظر! حسنًا، مهلا!
138
00:05:24,257 --> 00:05:25,559
ماذا، لقد حصلت
شيء ليقوله؟
139
00:05:25,659 --> 00:05:27,227
هاتفي.
140
00:05:27,327 --> 00:05:28,696
[تنهدات]
141
00:05:28,796 --> 00:05:30,864
♪ موسيقى متوترة ومشوقة ♪
142
00:05:30,998 --> 00:05:32,633
- [يسخر]
- [جو] اسم، كيد.
143
00:05:32,733 --> 00:05:34,667
- الديك. إنه تحت الديك.
- الديك.
144
00:05:34,668 --> 00:05:36,036
[تنهدات]
145
00:05:37,170 --> 00:05:38,706
[تنهدات]
146
00:05:38,839 --> 00:05:41,308
ماذا يعني ذلك، "لقد حصلت
شيء"؟ ماذا لديك؟
147
00:05:41,409 --> 00:05:44,210
هذا يعتمد فقط
على كل ما يبحث عنه.
148
00:05:44,211 --> 00:05:45,413
هو، من هو؟
149
00:05:45,513 --> 00:05:46,947
هل هو الديك؟
من هو الديك بحق الجحيم؟
150
00:05:47,047 --> 00:05:49,216
- لا أعرف.
- توقف عن الهراء اللعين.
151
00:05:49,316 --> 00:05:51,485
- لا أعرف.
- [جو] كيف يبدو؟
152
00:05:51,585 --> 00:05:53,521
مثل الطالب الذي يذاكر كثيرا الرياضيات سخيف.
153
00:05:56,256 --> 00:05:57,425
ضعه جانبا.
154
00:05:58,125 --> 00:06:01,128
[صرخات، آهات] اللعنة.
155
00:06:02,563 --> 00:06:05,031
[كيد يلهث]
156
00:06:05,032 --> 00:06:08,068
- كيف تعرفت على الديك؟
- [تنهدات]
157
00:06:08,168 --> 00:06:09,269
أعطاني اختبارا.
158
00:06:09,369 --> 00:06:11,071
- اختبار؟
- [كيد] الإجابات على البيانات
159
00:06:11,204 --> 00:06:13,040
اختبار الهياكل والخوارزميات.
160
00:06:13,173 --> 00:06:14,808
أعطهم لي و سخيف
161
00:06:14,908 --> 00:06:16,876
الآن ليس لدي خيار.
هل تفهمني؟
162
00:06:16,877 --> 00:06:18,145
أنا لا أحصل على المال.
163
00:06:18,245 --> 00:06:20,681
إنه يملك شهادتي اللعينة،
مستقبلي كله.
164
00:06:20,781 --> 00:06:22,883
هل فهمت؟ مستقبلي كله.
165
00:06:23,684 --> 00:06:25,385
ليس بعد الآن، فهو لم يفعل.
166
00:06:25,486 --> 00:06:27,054
نحن نحملها الآن.
167
00:06:27,688 --> 00:06:31,559
حتى تحصل على شيء ما.
ترسل له رسالة نصية،
168
00:06:31,692 --> 00:06:34,261
يرسل لك عنوانا، و
تقابله هناك، أليس كذلك؟
169
00:06:34,394 --> 00:06:36,063
نعم.
170
00:06:42,636 --> 00:06:44,738
أرتدي ملابسي.
171
00:06:45,606 --> 00:06:47,608
[تنهدات] حسنًا.
172
00:06:49,743 --> 00:06:50,943
[يسخر]
173
00:06:50,944 --> 00:06:53,681
♪ موسيقى مظلمة ومتوترة ♪
174
00:06:53,781 --> 00:06:54,982
[رنين الهاتف]
175
00:06:56,684 --> 00:06:58,686
هل لديك آلة القهوة
في مطبخك؟
176
00:06:58,786 --> 00:07:00,053
- هاه؟
- [جو] صانع القهوة.
177
00:07:00,153 --> 00:07:01,455
اللعنة، كيد.
178
00:07:01,589 --> 00:07:03,824
- [كيد] نعم.
- هل يستطيع أحد معرفة القهوة؟
179
00:07:03,924 --> 00:07:06,960
موعدنا الساعة 0800
180
00:07:07,060 --> 00:07:08,461
هل أنا في مهمة القهوة؟
181
00:07:08,462 --> 00:07:10,230
إذا كان الحذاء مناسبًا يا عزيزي.
182
00:07:11,164 --> 00:07:14,768
منذ متى أصبحت
سالي ربة منزل سخيف؟
183
00:07:17,938 --> 00:07:19,272
تاكر...
184
00:07:19,372 --> 00:07:21,675
تريد أن تشرح
لكيد من نحن؟
185
00:07:22,643 --> 00:07:24,177
"اصمت اللعنة"
هو من نحن.
186
00:07:24,277 --> 00:07:25,445
[الهمهمات]
187
00:07:25,546 --> 00:07:26,780
ليست كلمة سخيف أخرى،
188
00:07:26,880 --> 00:07:28,114
- هل تفهمني؟
- نعم. أنا أفهم--
189
00:07:28,115 --> 00:07:29,850
- اللعنة هل قلت للتو؟
- [الهمهمات]
190
00:07:31,218 --> 00:07:33,487
♪ موسيقى درامية متوترة ♪
191
00:07:36,056 --> 00:07:37,991
هذا هو ما نحن عليه.
192
00:07:40,293 --> 00:07:42,530
♪ موسيقى درامية مؤرقة ♪
193
00:08:11,925 --> 00:08:14,061
♪
194
00:08:44,925 --> 00:08:47,194
[حركة المرور على مسافة]
195
00:09:00,407 --> 00:09:02,610
♪ موسيقى هادئة ومتوترة ♪
196
00:09:08,849 --> 00:09:09,983
[يشهق]
197
00:09:11,885 --> 00:09:14,187
♪ موسيقى درامية ♪
198
00:09:17,257 --> 00:09:18,726
[الهمهمات]
199
00:09:19,760 --> 00:09:21,328
[الشهيق]
200
00:09:22,495 --> 00:09:23,931
[يمسح الحلق]
201
00:09:32,405 --> 00:09:33,807
[تنهدات]
202
00:09:56,596 --> 00:09:58,431
♪ موسيقى متوترة ومشوقة ♪
203
00:09:58,565 --> 00:09:59,833
[يسخر]
204
00:10:05,005 --> 00:10:06,305
تفضل بالجلوس يا ريتشارد.
205
00:10:06,306 --> 00:10:07,975
اه...
206
00:10:09,209 --> 00:10:10,777
شيلا لم تذكر
صديق.
207
00:10:10,778 --> 00:10:12,612
[يضحك] حسنًا؟
208
00:10:12,713 --> 00:10:15,148
هل ذكرت الزوجة؟
209
00:10:19,452 --> 00:10:21,254
أم...
210
00:10:23,757 --> 00:10:25,458
[يمسح الحلق]
211
00:10:25,558 --> 00:10:27,527
انزلق ذهني.
212
00:10:31,765 --> 00:10:33,834
أربعة أطفال.
213
00:10:36,236 --> 00:10:37,705
[تنهدات]
214
00:10:39,306 --> 00:10:41,474
[ضحكة مكتومة] لقد فهمتني يا رجل.
215
00:10:41,574 --> 00:10:43,844
أنت-لقد فهمتني.
216
00:10:43,977 --> 00:10:46,814
نعم. أفعل.
217
00:10:48,381 --> 00:10:51,985
أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه، أوه.
218
00:10:52,085 --> 00:10:54,922
[ضحكة مكتومة] أوه.
219
00:10:56,089 --> 00:10:59,993
هناك أيضًا فيديو،
ساعتين منه.
220
00:11:01,194 --> 00:11:03,697
حسنًا... [يضحك]
221
00:11:06,499 --> 00:11:08,868
تلك الفياجرا ليست مزحة.
ماذا يمكنني أن أقول؟
222
00:11:08,869 --> 00:11:12,706
[تهمهم بصوت عالٍ، وتضحك]
223
00:11:16,509 --> 00:11:18,511
هذا مضحك بالنسبة لك، هاه؟
224
00:11:18,611 --> 00:11:22,282
[ضحكة مكتومة] هناك
مفارقة معينة لذلك.
225
00:11:22,382 --> 00:11:23,283
نعم.
226
00:11:23,383 --> 00:11:25,352
لا أرى أي سخرية.
227
00:11:25,452 --> 00:11:27,855
الأيدي والأيدي والأيدي والأيدي!
228
00:11:27,988 --> 00:11:30,222
[الرجال الشخير]
229
00:11:30,223 --> 00:11:31,391
[تكس]
مهلا!
230
00:11:31,524 --> 00:11:32,760
- تراه الآن، أليس كذلك؟
- الأيدي!
231
00:11:35,829 --> 00:11:38,231
اقلب اللعنة. الوجه للأسفل.
الأيدي خلف رأسك.
232
00:11:38,365 --> 00:11:39,532
تشبيك أصابعك.
233
00:11:39,632 --> 00:11:40,734
الآن، خفض رأسك إلى أسفل
إلى ركبتيك.
234
00:11:40,868 --> 00:11:42,836
رئيس على طول الطريق إلى أسفل.
235
00:11:42,936 --> 00:11:44,537
.لا تتحرك
236
00:11:45,873 --> 00:11:48,608
الوقوف. التف حوله.
الأيدي خلف رأسك.
237
00:11:48,708 --> 00:11:50,077
لماذا انا؟ ليس لدي القرف
للقيام بهذا.
238
00:11:50,177 --> 00:11:51,711
لا هراء هراء.
239
00:11:53,480 --> 00:11:55,983
احصل على اللعنة. استيقظ!
240
00:11:56,083 --> 00:11:58,251
ماذا بحق الجحيم؟
241
00:11:58,385 --> 00:11:59,586
لدي حقوق!
242
00:11:59,686 --> 00:12:02,555
♪ موسيقى درامية مكثفة ♪
243
00:12:02,655 --> 00:12:06,059
لا، لا تفعل ذلك. ليس بعد الآن.
244
00:12:13,600 --> 00:12:15,903
أتمنى أن ترتديه
الواقي الذكري اللعين.
245
00:12:16,003 --> 00:12:17,771
- [يضحك]
- أنا جاد.
246
00:12:17,871 --> 00:12:19,272
أتمنى أن ترتديه أيضًا.
247
00:12:19,406 --> 00:12:21,273
قف، قف، قف،
هل مارس الجنس حقا أن متجرد؟
248
00:12:21,274 --> 00:12:23,610
مرحبًا، أنا ممثل أسلوب،
حسنا يا أخي؟
249
00:12:23,710 --> 00:12:25,112
أنتم يا رفاق الفرع الأرضي
هم المكسرات سخيف.
250
00:12:25,212 --> 00:12:26,947
أوه، حسنًا، نحن مجانين؟
حسنًا، فهمت.
251
00:12:27,080 --> 00:12:28,148
صفقة جديدة في الطريق
تحقق من الإشارة الخاصة بك.
252
00:12:28,248 --> 00:12:31,250
نعم سيدتي. قادم في طريقنا متى؟
253
00:12:31,251 --> 00:12:32,219
لقد تأخرت بالفعل.
254
00:12:32,319 --> 00:12:33,686
نعم سيدتي.
255
00:12:37,190 --> 00:12:39,359
[بدء تشغيل المحركات]
256
00:12:45,598 --> 00:12:47,835
♪ موسيقى درامية متوترة ♪
257
00:12:57,544 --> 00:12:59,445
هذا الطفل سوف يغمى عليه.
258
00:12:59,446 --> 00:13:02,182
يحتاج إلى الهدوء
اللعنة إلى أسفل. أخبره.
259
00:13:06,820 --> 00:13:07,988
[رنين الهاتف]
260
00:13:11,791 --> 00:13:13,126
أنا أحاول.
261
00:13:16,129 --> 00:13:17,630
[رنين الهاتف]
262
00:13:22,402 --> 00:13:24,004
[تنهدات]
263
00:13:24,137 --> 00:13:25,973
هل برافو وتشارلي في مكانهما الصحيح؟
264
00:13:26,073 --> 00:13:29,175
برافو، تشارلي، هذا هو ألفا.
هل أنت مستعد؟
265
00:13:29,176 --> 00:13:31,945
- [man over comms] مجموعة برافو.
- [رجل 2] مجموعة تشارلي.
266
00:13:32,045 --> 00:13:33,313
جيد للذهاب.
267
00:13:34,814 --> 00:13:36,249
[تنهدات]
268
00:13:37,851 --> 00:13:40,753
الأصول في مكانها.
269
00:13:40,854 --> 00:13:43,056
♪ موسيقى تشويقية ♪
270
00:13:51,664 --> 00:13:53,867
[غناء الطيور]
271
00:14:08,481 --> 00:14:09,682
لماذا تتعرق؟
272
00:14:10,783 --> 00:14:12,385
جائع كما اللعنة.
273
00:14:13,653 --> 00:14:15,855
هذا لا يحتاج
أن يحدث اليوم.
274
00:14:15,956 --> 00:14:20,060
[كيد عبر الاتصالات] لا أحب
وجود كل هذا القرف على محرك الأقراص.
275
00:14:25,498 --> 00:14:28,368
♪ موسيقى درامية ♪
276
00:14:34,841 --> 00:14:37,144
الضوء الأخضر.
الضوء الأخضر، دعونا نذهب.
277
00:14:39,846 --> 00:14:42,950
- برافو، تشارلي، أنت أخضر.
- [يبدأ المحرك]
278
00:14:56,696 --> 00:14:58,331
[تنهدات]
279
00:15:01,168 --> 00:15:03,069
ما هي اللعنة؟! [صرخات]
280
00:15:03,070 --> 00:15:04,736
عيون إلى أسفل.
281
00:15:04,737 --> 00:15:06,573
♪ موسيقى درامية مكثفة ♪
282
00:15:06,673 --> 00:15:08,875
[صياح الديك]
283
00:15:10,377 --> 00:15:11,778
حسنا. حسنا، حسنا.
284
00:15:27,194 --> 00:15:29,329
♪ موسيقى منخفضة ودرامية ♪
285
00:15:32,565 --> 00:15:34,301
أنت لم تفكر
لقد انتهى هذا، أليس كذلك؟
286
00:15:35,035 --> 00:15:36,603
لقد بدأنا للتو.
287
00:15:42,642 --> 00:15:44,844
♪ موسيقى درامية متوترة ♪
288
00:15:48,415 --> 00:15:50,617
[الديك]
لا يمكنك أن تمسك بي.
289
00:15:50,717 --> 00:15:53,720
تأشيرة الطالب الخاصة بي تعطيني
الحصانة الدبلوماسية.
290
00:15:53,820 --> 00:15:55,155
[ضحكة مكتومة ميد]
291
00:15:56,089 --> 00:15:57,457
لهذا السبب يا أطفال
يجب أن تتوقف
292
00:15:57,557 --> 00:15:59,226
الحصول على الأخبار الخاصة بك من TikTok.
293
00:15:59,326 --> 00:16:00,826
الدبلوماسيون فقط
294
00:16:00,827 --> 00:16:02,862
الذين تم تسجيلهم مع
وزارة الخارجية الأمريكية
295
00:16:02,962 --> 00:16:04,597
ويمنحون الحصانة الدبلوماسية.
296
00:16:04,697 --> 00:16:06,633
أنت لست على تلك القائمة.
297
00:16:06,733 --> 00:16:09,002
ثق بي. لقد فحصنا.
298
00:16:09,102 --> 00:16:13,173
لذلك، سيتم محاسبتك
299
00:16:13,273 --> 00:16:17,177
مع 18 قانون الولايات المتحدة 1831
300
00:16:17,310 --> 00:16:20,813
و18 جامعة جنوب كاليفورنيا. 793-794.
301
00:16:21,581 --> 00:16:23,983
أنا-لا أعرف ماذا يعني هؤلاء.
302
00:16:24,084 --> 00:16:26,486
[ميد] حسنًا، محاميك
سأشرح ذلك
303
00:16:26,586 --> 00:16:28,321
عندما تحصل على واحدة.
304
00:16:28,421 --> 00:16:30,990
الآن، اسمحوا لي
أقول لك العقوبة.
305
00:16:31,824 --> 00:16:33,593
عندما يتم إدانتك،
306
00:16:33,693 --> 00:16:36,429
الذي سوف تكون عليه، لأنه
هناك تم القبض عليه متلبسا
307
00:16:36,529 --> 00:16:37,830
واشتعلت مع
قضيبك في يدك
308
00:16:37,964 --> 00:16:39,999
وبطريقة أو بأخرى،
لقد وجدت طريقة للقيام بالأمرين معًا.
309
00:16:40,100 --> 00:16:43,203
ولدينا ذلك بالفيديو.
310
00:16:48,908 --> 00:16:51,043
اسمحوا لي أن أعود إلى عقوبة،
311
00:16:51,044 --> 00:16:54,214
وهو السجن مدى الحياة
ثلاث مرات،
312
00:16:54,347 --> 00:16:55,782
سجن شديد الحراسة
313
00:16:55,882 --> 00:16:58,385
على أساس التهديد الخاص بك
إلى الأمن القومي.
314
00:16:58,518 --> 00:17:01,421
هل يمكنك أن تتخيل السلعة
315
00:17:01,521 --> 00:17:02,855
شاب وسيم
316
00:17:02,989 --> 00:17:05,224
من لا يستطيع أن يزن أكثر
من باك 50
317
00:17:05,225 --> 00:17:08,360
سيكون لحفنة
من تجار المخدرات
318
00:17:08,361 --> 00:17:10,230
الذين استسلموا للأمر الواقع
319
00:17:10,363 --> 00:17:12,932
أنهم لن يفعلوا ذلك أبدًا
هل تحب امرأة مرة أخرى؟
320
00:17:15,168 --> 00:17:17,870
هذا هو ضابط الحالة الكبير الخاص بي.
321
00:17:25,178 --> 00:17:26,913
وهي؟
322
00:17:27,013 --> 00:17:28,548
انها ستعمل تحديد ما إذا كان
323
00:17:28,648 --> 00:17:31,550
يمكنك تزويدنا
بالمعلومات الكافية
324
00:17:31,551 --> 00:17:34,321
أننا سوف نتوقف
مطالبتنا بالعدالة.
325
00:17:34,421 --> 00:17:36,923
وعندما أقول العدالة
326
00:17:37,056 --> 00:17:40,393
أعني القصاص الانتقامي.
327
00:17:50,103 --> 00:17:51,638
[يغلق الباب]
328
00:17:53,573 --> 00:17:55,041
فهم اللعبة؟
329
00:17:55,142 --> 00:17:57,243
أعتقد ذلك.
330
00:17:57,244 --> 00:17:59,746
تداول المعلومات من أجل الحرية.
331
00:17:59,846 --> 00:18:00,980
لا.
332
00:18:01,848 --> 00:18:03,783
نحن لا نتداول أي شيء.
333
00:18:03,916 --> 00:18:06,486
سوف تبهرني
334
00:18:06,586 --> 00:18:10,257
مع البيانات الصعبة، والأسماء،
ومعلومات صريحة
335
00:18:10,357 --> 00:18:12,125
إلى الهيكل والتمويل،
336
00:18:12,259 --> 00:18:14,294
والتنفيذ
لجميع عملياتك.
337
00:18:15,295 --> 00:18:17,664
سأحتاج إلى أن أفهم
تدفق المعلومات الخاصة بك
338
00:18:17,764 --> 00:18:19,499
وكذلك تفعل.
339
00:18:20,867 --> 00:18:22,135
أو...
340
00:18:22,235 --> 00:18:24,737
سأقود
إلى سجن المقاطعة
341
00:18:24,837 --> 00:18:27,973
مع كومة من 100S
سميكة مثل رقبتي سخيف.
342
00:18:27,974 --> 00:18:29,542
وسوف أقضي
الساعات الست القادمة
343
00:18:29,642 --> 00:18:32,245
اختيار الكرز زميلك في الزنزانة
للمساء.
344
00:18:34,714 --> 00:18:38,251
وبعد ذلك، في الغد،
علينا أن نفعل ذلك مرة أخرى.
345
00:18:46,793 --> 00:18:49,061
♪ موسيقى درامية ♪
346
00:19:15,988 --> 00:19:18,558
إذن ما أنت كل شيء
بيلاروسيا سخيف
347
00:19:18,658 --> 00:19:20,727
القيام بالركض
واشنطن العاصمة؟
348
00:19:21,594 --> 00:19:23,161
أنا ليتوانيا.
349
00:19:23,162 --> 00:19:24,831
[ضحكة مكتومة]
350
00:19:24,931 --> 00:19:27,500
جواز سفرك الليتواني.
351
00:19:27,634 --> 00:19:29,536
لكن آخر ما قمت بالتحقق منه،
بيلاروسيا العسكرية
352
00:19:29,669 --> 00:19:32,805
لم يكن يسمح لليتوانيين
في جيشهم.
353
00:19:32,905 --> 00:19:36,443
لم أذهب قط إلى بيلاروسيا.
أنا لا أعرف بيلاروسيا.
354
00:19:39,446 --> 00:19:41,481
[يسخر]
355
00:19:42,349 --> 00:19:45,418
يا فتى، عليك أن تعطيني
المزيد من الائتمان سخيف هنا.
356
00:19:45,518 --> 00:19:47,853
أنا ضابط حالة كبير
بالنسبة لوكالة المخابرات المركزية،
357
00:19:47,854 --> 00:19:49,555
لذلك إذا أردت بيانات عن شخص ما،
358
00:19:49,556 --> 00:19:52,558
أنا فقط ألتقط بصمات أصابعهم
من طلب التأشيرة الخاص بهم،
359
00:19:52,559 --> 00:19:54,894
وأنا تشغيله من خلال
برنامج صغير في وكالة الأمن القومي،
360
00:19:55,027 --> 00:19:59,999
والتي تشير إلى تلك
بصمات الأصابع مع الإنتربول
361
00:20:00,099 --> 00:20:02,835
دخول الاتحاد الأوروبي، بريفيوم، إيتا،
362
00:20:02,935 --> 00:20:06,572
ناهيك عن قاعدة البيانات
من الالتحاق العسكري
363
00:20:06,573 --> 00:20:08,375
في كل أمة تقريبًا،
364
00:20:08,475 --> 00:20:10,910
إذا كان يدفع معاشاً أو لديه
365
00:20:11,010 --> 00:20:13,546
إدارة شؤون المحاربين القدامى,
366
00:20:13,680 --> 00:20:15,748
التي...
367
00:20:15,848 --> 00:20:18,385
عقولنا الصغيرة
368
00:20:18,485 --> 00:20:22,054
لقد تم التعدين والسرقة
البيانات منذ...
369
00:20:22,154 --> 00:20:24,757
بدأ تشغيل الإنترنت.
370
00:20:24,857 --> 00:20:29,262
لقد انضممت في عام 2010،
371
00:20:29,396 --> 00:20:31,731
تم قبوله في SSU في عام 2012،
372
00:20:31,831 --> 00:20:34,601
خدم في
لواء سبيتسناز الخامس,
373
00:20:34,734 --> 00:20:36,569
حيث شاركت
في اخماد
374
00:20:36,669 --> 00:20:40,473
انتفاضة 2020 في بريست,
أين أنتم يا رفاق...
375
00:20:40,573 --> 00:20:43,009
يا رفاق بدأت للتو
الملاعين التدخين.
376
00:20:43,109 --> 00:20:44,611
رائع.
377
00:20:44,744 --> 00:20:46,178
أعني أن... [يسخر]
378
00:20:46,279 --> 00:20:49,849
...يجب أن يتم تبسيط ذلك حقًا
تفريق المتظاهرين.
379
00:20:49,949 --> 00:20:51,951
كمواطن أجنبي
دخول الولايات المتحدة
380
00:20:52,084 --> 00:20:55,588
على جواز سفر مزور
والمشاركة في التجسس..
381
00:20:55,688 --> 00:20:58,424
وهو لا لا كبيرة
هنا--
382
00:20:58,425 --> 00:21:02,295
الحماية الدستورية
أن الزوار الشرعيين،
383
00:21:02,395 --> 00:21:04,297
ويتمتع المهاجرون والمواطنون،
384
00:21:04,397 --> 00:21:05,932
أنها لا تنطبق عليك.
385
00:21:06,032 --> 00:21:09,936
لذا، أنا لن أجلس هنا و
استمع إلى أكاذيبك المحفوظة
386
00:21:10,036 --> 00:21:11,638
وهراء الخاص بك إنتل ذلك
387
00:21:11,771 --> 00:21:13,706
ستحاول أن تطفو معي.
388
00:21:13,806 --> 00:21:17,477
ما سأفعله هو أنني سأفعل
أرسلك إلى خليج غوانتانامو.
389
00:21:18,578 --> 00:21:21,481
ألصقك في ثمانية في ثمانية
قفص، لا سقف،
390
00:21:21,581 --> 00:21:23,950
إطعامك ثلاث مرات في الأسبوع،
391
00:21:24,083 --> 00:21:27,319
أثناء طهي الطعام
في الحرارة اللعينة،
392
00:21:27,320 --> 00:21:30,990
ونحن نفجر ميتاليكا
عند 110 ديسيبل
393
00:21:31,090 --> 00:21:32,992
24 ساعة في اليوم اللعين
394
00:21:33,125 --> 00:21:35,227
لمدة ثلاث سنوات.
395
00:21:37,430 --> 00:21:40,867
ثم سنرى ما إذا كنت تشعر بذلك
يقول لي الحقيقة.
396
00:21:42,168 --> 00:21:43,336
يا.
397
00:21:44,170 --> 00:21:46,238
هل سبق أن أصبت بحمى الضنك؟
398
00:21:46,339 --> 00:21:48,475
سوف تحبه.
399
00:21:48,608 --> 00:21:50,643
نعم، يسميها السكان المحليون
"حمى كسر العظام"
400
00:21:50,743 --> 00:21:53,446
لأنني أعتقد
هذا ما تشعر به.
401
00:21:54,180 --> 00:21:57,183
انها ليست مسألة
إذا حصلت عليه، أعدك،
402
00:21:57,283 --> 00:21:59,251
أعدك،
سوف تحصل عليه،
403
00:21:59,352 --> 00:22:02,188
لأنه أول شيء
نحن نقدم لك.
404
00:22:02,321 --> 00:22:04,056
[يفتح الباب]
405
00:22:06,359 --> 00:22:09,929
أتمنى لك رحلة سعيدة.
سنراكم في عام 2028.
406
00:22:12,399 --> 00:22:14,667
انهض. أعلى.
407
00:22:20,106 --> 00:22:21,039
[يغلق الباب بقوة]
408
00:22:21,040 --> 00:22:23,109
♪ موسيقى درامية متوترة ♪
409
00:22:23,209 --> 00:22:25,512
[أليكس فوق سماعة الأذن]
<ط>انتظر. انتظر. انتظر!
410
00:22:25,645 --> 00:22:27,146
سأقول لك الحقيقة!
411
00:22:27,246 --> 00:22:28,548
سأخبرك الآن!
412
00:22:28,681 --> 00:22:30,517
أعدك أنني سأخبرك
الحقيقة!
413
00:22:30,650 --> 00:22:32,551
<ط> سأخبرك الآن.
سأخبرك الآن.
414
00:22:32,552 --> 00:22:34,019
حسنًا يا شباب،
إعادته إلى الداخل.
415
00:22:34,020 --> 00:22:36,322
دعونا نستمع إلى ما سيقوله.
416
00:22:53,540 --> 00:22:55,675
لا تذهبوا بعيداً يا شباب.
417
00:22:57,043 --> 00:22:58,445
[يغلق الباب بقوة]
418
00:23:02,081 --> 00:23:03,349
مهلا.
419
00:23:06,719 --> 00:23:09,422
أريد أن أقدم لكم
لشخص ما.
420
00:23:15,628 --> 00:23:18,531
[التحدث بالروسية]
421
00:23:27,474 --> 00:23:30,609
ما رأيك في ذلك، هاه؟
422
00:23:30,610 --> 00:23:31,878
[ضحكة مكتومة]
423
00:23:31,978 --> 00:23:34,914
روسي سخيف
عميل مزدوج في الجسد
424
00:23:35,014 --> 00:23:36,483
أعني، أنت فقط...
425
00:23:36,616 --> 00:23:40,186
يا يسوع، أنت لا ترى ذلك
كل يوم، أليس كذلك؟
426
00:23:41,721 --> 00:23:45,024
ماذا تعتقد أنه يعني
أن قلت لك من هي؟
427
00:23:47,527 --> 00:23:49,095
يعني...
428
00:23:50,329 --> 00:23:52,198
لن أكون حرًا أبدًا.
429
00:23:53,600 --> 00:23:54,867
[كايل]
من أي وقت مضى.
430
00:23:56,969 --> 00:23:59,305
كل ما نقوم به اليوم
هو اختيار السجن.
431
00:24:02,909 --> 00:24:04,711
وصدقني
عندما أقول لك...
432
00:24:06,078 --> 00:24:08,147
...هناك مستويات
لتلك اللعبة.
433
00:24:09,215 --> 00:24:11,417
[سلاسل تهتز بهدوء]
434
00:24:23,696 --> 00:24:24,931
[رنين الهاتف]
435
00:24:35,875 --> 00:24:37,810
- [طرق الباب]
- [يفتح الباب]
436
00:24:38,678 --> 00:24:39,512
[يغلق الباب]
437
00:24:39,612 --> 00:24:41,447
إنهم على بعد خمس دقائق.
438
00:24:41,548 --> 00:24:42,882
- وكان ذلك منهم؟
- مم هم.
439
00:24:43,015 --> 00:24:45,317
كايتلين، هل تهتمين
لتجلب لنا ما يصل إلى السرعة؟
440
00:24:45,417 --> 00:24:48,888
بالتأكيد. أم، لقد بدأنا عمليتنا
441
00:24:48,988 --> 00:24:51,658
استهداف الأصول المعروفة
للمخابرات الروسية.
442
00:24:51,758 --> 00:24:54,994
لقد ألقي القبض علينا
أربعة أفراد في لدغة واحدة،
443
00:24:55,094 --> 00:24:57,363
شخصين في شخص آخر،
بالرغم من ذلك،
444
00:24:57,463 --> 00:24:59,198
يظهر الثاني
ليكون أحد الأصول
445
00:24:59,298 --> 00:25:00,933
من الصينيين
وزارة الدولة.
446
00:25:01,033 --> 00:25:04,604
أم، اثنين من كبار ضباط القضية لدينا
من المفترض أن تكون هنا الآن.
447
00:25:04,704 --> 00:25:07,038
إنهم، أم،
إجراء المقابلات
448
00:25:07,039 --> 00:25:08,741
وهم في طريقهم لاستخلاص المعلومات.
449
00:25:08,841 --> 00:25:11,277
لقد تم معالجة وكالة الأمن القومي
المعلومات المقدمة.
450
00:25:11,377 --> 00:25:13,713
إنهم كذلك
معلومات التعدين من
451
00:25:13,813 --> 00:25:15,548
أجهزة الكمبيوتر المضبوطة
والهواتف المحمولة،
452
00:25:15,648 --> 00:25:20,587
ووكالة الأمن القومي ترسل المعلومات
في الوقت الحقيقي حيث يقومون بجمعها.
453
00:25:20,687 --> 00:25:24,256
المدير ويستفيلد، هل تفضلت
الرعاية لتوضيح وكالة المخابرات المركزية
454
00:25:24,390 --> 00:25:26,225
قرار الاستبعاد الكامل
455
00:25:26,325 --> 00:25:28,728
مكتب التحقيقات الفيدرالي لمكافحة التجسس
من هذه العملية؟
456
00:25:28,828 --> 00:25:31,397
♪ موسيقى درامية متوترة ♪
457
00:25:31,497 --> 00:25:34,033
جميع ضباطنا
لديك أوراق اعتماد مكتب التحقيقات الفيدرالي، سيدتي.
458
00:25:34,133 --> 00:25:35,968
وكان هذا، في جوهره،
عملية CED.
459
00:25:36,068 --> 00:25:37,403
تمام. وبدون أي رقابة،
460
00:25:37,503 --> 00:25:39,238
دون أي التزام
إلى سلسلة القيادة.
461
00:25:39,338 --> 00:25:40,773
لذا، بمعنى آخر،
هذه العملية
462
00:25:40,873 --> 00:25:42,408
كان ولا يزال هراء كاملا.
463
00:25:42,508 --> 00:25:45,177
وتلك أوراق الاعتماد هي
464
00:25:45,277 --> 00:25:47,413
عمل مريح
لتجنب المخالفة
465
00:25:47,513 --> 00:25:49,949
قانون الأمن الوطني
عام 1947
466
00:25:50,049 --> 00:25:55,287
والقانون التنفيذي رقم 12333،
الذي لا تزال تنتهكه.
467
00:25:56,088 --> 00:25:57,456
[ويستفيلد]
حسنا. رقم واحد،
468
00:25:57,556 --> 00:26:00,292
تم إبلاغ CED
بمجرد اعتقال الأهداف
469
00:26:00,392 --> 00:26:02,561
وهم في عهدة مكتب التحقيقات الفيدرالي
ونحن نتحدث.
470
00:26:02,662 --> 00:26:04,263
أوه نعم؟ كل منهم؟
471
00:26:04,363 --> 00:26:05,598
ولا يزال اثنان قيد المقابلة.
472
00:26:05,698 --> 00:26:07,033
مم.
473
00:26:07,133 --> 00:26:08,735
هل أي من وكلائي
حاضر في تلك المقابلات؟
474
00:26:08,835 --> 00:26:11,137
عملاء محلفون لمكتب التحقيقات الفيدرالي
موجودون، نعم.
475
00:26:11,237 --> 00:26:14,807
لا، لا أقصد عملاءك.
أقصد وكلائي.
476
00:26:14,907 --> 00:26:19,145
هل يمكننا إيقاف قياس القضيب مؤقتًا؟
على الاختصاص هنا
477
00:26:19,245 --> 00:26:21,814
ومناقشة ما تم
كشفت حتى الآن، حسنا؟
478
00:26:21,948 --> 00:26:24,083
إذا كان هذا الإجراء
ولا يتم اتباعه بالحرف،
479
00:26:24,183 --> 00:26:25,952
تلك الحالات
لن يكون عرضة للمحاكمة.
480
00:26:26,052 --> 00:26:28,319
لم أستطع إعطاء القرف
حول الملاحقة القضائية.
481
00:26:28,320 --> 00:26:31,658
أنا أهتم بما هي الأسرار
لقد تم سرقتها،
482
00:26:31,758 --> 00:26:33,660
من لديه تلك الأسرار
483
00:26:33,760 --> 00:26:36,829
هو أمننا القومي
للخطر
484
00:26:36,929 --> 00:26:38,530
وإلى أي مدى؟
485
00:26:38,631 --> 00:26:40,066
[طرق الباب]
486
00:26:41,668 --> 00:26:44,771
الجرائم الماسة بالأمن القومي
تعطينا خط العرض المدقع
487
00:26:44,871 --> 00:26:46,038
في احتجاز الأفراد
488
00:26:46,138 --> 00:26:47,774
كما هي في الأساس
جرائم حرب,
489
00:26:47,874 --> 00:26:49,976
الذي يعلق
شرط الإجراءات القانونية الواجبة,
490
00:26:50,076 --> 00:26:51,810
كذلك
البحث والمصادرة
491
00:26:51,811 --> 00:26:53,112
الحماية
من التعديل الرابع.
492
00:26:53,212 --> 00:26:55,381
يمكننا احتجازهم
لسنوات دون محاكمة.
493
00:26:55,481 --> 00:26:56,848
إذا قدرنا أنهم كذلك
494
00:26:56,849 --> 00:26:58,651
تهديد مستمر
للأمن القومي،
495
00:26:58,751 --> 00:27:00,686
يمكننا احتجازهم إلى أجل غير مسمى.
496
00:27:00,687 --> 00:27:04,523
لهذا السبب لا أهتم
حول الملاحقة القضائية.
497
00:27:04,623 --> 00:27:05,624
وهو ما يقودنا إلى السؤال:
498
00:27:05,725 --> 00:27:07,325
هو أمننا القومي
في خطر؟
499
00:27:07,326 --> 00:27:08,360
بدون سؤال.
500
00:27:08,494 --> 00:27:09,962
أعطنا مثالا.
501
00:27:10,830 --> 00:27:13,199
لذا، كانت لبؤتي على اتصال
502
00:27:13,299 --> 00:27:16,868
مع مهندس البرمجيات
في إحدى شركات الدفاع الرائدة
503
00:27:16,869 --> 00:27:19,171
مع التركيز الشديد
على تعزيز الذكاء الاصطناعي.
504
00:27:19,271 --> 00:27:20,840
تم ابتزاز هذا الشخص من قبل
505
00:27:20,940 --> 00:27:23,275
وزارة الدولة الصينية
وكيل العقد
506
00:27:23,375 --> 00:27:25,211
في توفير الحساسة،
507
00:27:25,311 --> 00:27:28,180
معلومات مميزة
في مناسبات متعددة.
508
00:27:28,314 --> 00:27:31,050
وكالة الأمن القومي تقوم بالمعالجة
البيانات المكشوفة
509
00:27:31,150 --> 00:27:34,220
ليقوم بالتهديد
وتقييم الأضرار.
510
00:27:34,320 --> 00:27:36,723
ما هو الأكثر إثارة للقلق
هو هذا الوكيل
511
00:27:36,823 --> 00:27:39,691
يبدو أنه قد تم تفعيلها
512
00:27:39,692 --> 00:27:42,228
من قبل أستاذ في الجامعة
513
00:27:42,328 --> 00:27:43,695
حيث كل من هؤلاء الأفراد
514
00:27:43,696 --> 00:27:46,132
حصل على درجات متقدمة
في هندسة البرمجيات.
515
00:27:46,232 --> 00:27:50,702
العميل الصيني نفسه
مهندس برمجيات في شركة Raytheon.
516
00:27:50,703 --> 00:27:52,604
نحن على اتصال
مع رئيس أمنهم
517
00:27:52,705 --> 00:27:55,908
وقد عزل الجميع
من حسابات هذا الشخص
518
00:27:56,008 --> 00:27:58,544
ويتم تجهيزها
مع مطار الدوحة الدولي ووكالة الأمن القومي بينما نتحدث.
519
00:27:58,644 --> 00:28:01,047
يبدو
أستاذ مهندس البرمجيات
520
00:28:01,180 --> 00:28:03,048
التي تدرس
كلا هذين الأفراد
521
00:28:03,049 --> 00:28:06,417
هو أيضا متواطئ على أساس
تصريحات المعتقل.
522
00:28:06,418 --> 00:28:08,921
لقد حصلنا على أمر قضائي
من خلال CED،
523
00:28:09,055 --> 00:28:10,890
وسوف نلتقطه
بعد ظهر هذا اليوم.
524
00:28:11,023 --> 00:28:12,624
مواطن صيني آخر؟
525
00:28:12,725 --> 00:28:14,425
مواطن أمريكي.
526
00:28:14,426 --> 00:28:18,264
ريتشارد إيلي,
من مواليد 22-9-67 في بوسطن،
527
00:28:18,397 --> 00:28:19,564
المرحلة الجامعية في كورنيل,
528
00:28:19,565 --> 00:28:21,167
درجات متقدمة
في كل من علوم الكمبيوتر
529
00:28:21,267 --> 00:28:22,934
وهندسة البرمجيات.
530
00:28:22,935 --> 00:28:26,605
قام بالتدريس في جامعة UM-Ann Arbor حتى
2018، ثم جاء إلى هنا.
531
00:28:26,739 --> 00:28:27,874
وكيف هو متورط؟
532
00:28:27,974 --> 00:28:30,142
[جو] على ما يبدو،
يقدم إجابات الامتحان
533
00:28:30,242 --> 00:28:32,278
إلى السيد لين-- الاسم الرمزي ديك--
534
00:28:32,411 --> 00:28:34,112
والذي يتجول بعد ذلك
للطلاب
535
00:28:34,113 --> 00:28:36,615
الذي يبدو أنه يفتقر
مستوى من النزاهة الأخلاقية.
536
00:28:36,715 --> 00:28:38,083
كيف حال هذا الاستاذ
تعويض؟
537
00:28:38,084 --> 00:28:39,785
مصدرنا يقول لا يوجد تعويض.
538
00:28:39,786 --> 00:28:42,421
ويبدو أن أستاذنا
تعتقد أن حكومتنا
539
00:28:42,521 --> 00:28:45,758
ونظامنا الاقتصادي
فيها عيوب قاتلة،
540
00:28:45,892 --> 00:28:47,960
وهو أكثر انسجاما
سياسيا
541
00:28:48,060 --> 00:28:49,928
مع الصينيين
الهيكل الحكومي.
542
00:28:49,929 --> 00:28:51,197
إذن فهو شيوعي؟
543
00:28:51,297 --> 00:28:53,165
اه، فإنه من الصعب
أن يطلق عليه الشيوعية
544
00:28:53,265 --> 00:28:55,600
مع راتب الأستاذ
بمبلغ 280 ألف دولار سنويا
545
00:28:55,601 --> 00:28:57,103
وشركة استشارات تكنولوجيا المعلومات،
546
00:28:57,203 --> 00:29:00,272
ولكن يبدو أنه كذلك بالتأكيد
متعاطف مع الشيوعية.
547
00:29:00,406 --> 00:29:04,142
إذن أبعد من هذا الأستاذ،
548
00:29:04,143 --> 00:29:05,444
إلى أي مدى يذهب هذا؟
549
00:29:05,544 --> 00:29:07,046
سيكون لدينا
فهم أفضل
550
00:29:07,146 --> 00:29:08,080
بعد مقابلتي معه.
551
00:29:08,180 --> 00:29:09,816
ما تعلمناه في أفغانستان
552
00:29:09,916 --> 00:29:13,519
هو تلك الدافع
بالأيديولوجية لا تتعاون أبدًا.
553
00:29:15,221 --> 00:29:16,454
مع كامل احترامي سيدتي
554
00:29:16,455 --> 00:29:18,190
ولكن ما تعلمناه
في أفغانستان
555
00:29:18,290 --> 00:29:21,492
هو أولئك الذين يحركهم الدين
لا تتعاون أبدًا
556
00:29:21,493 --> 00:29:23,162
لأن إلههم
معهم في كل مكان--
557
00:29:23,262 --> 00:29:25,798
في السجن، في المنفى،
558
00:29:25,898 --> 00:29:27,466
وفي الموت.
559
00:29:27,599 --> 00:29:30,269
الإيديولوجية لا فائدة منها
في تلك الأماكن.
560
00:29:30,369 --> 00:29:32,438
الى جانب ذلك، لقد حصل
زوجة وطفلين--
561
00:29:32,538 --> 00:29:33,972
وكلاهما في مدرسة خاصة..
562
00:29:33,973 --> 00:29:35,474
ومنزل الشاطئ
في هيلتون هيد.
563
00:29:35,574 --> 00:29:38,044
يبدو أن أيديولوجيته
يبقى في الحرم الجامعي.
564
00:29:38,144 --> 00:29:39,912
[تضحك هولار]
565
00:29:40,012 --> 00:29:41,080
أي شيء آخر؟
566
00:29:41,180 --> 00:29:43,649
المزيد غدا، كما آمل.
567
00:29:44,616 --> 00:29:47,353
لذلك وضعنا
عامل متخفي,
568
00:29:47,453 --> 00:29:49,989
تظاهر بأنه بائع
لمقاول الدفاع،
569
00:29:50,122 --> 00:29:52,323
وضعه في الحانة
معروف بالعسل،
570
00:29:52,324 --> 00:29:54,626
و بنهاية الليل
قام بالاتصال
571
00:29:54,726 --> 00:29:56,262
وقدم الأدلة اللازمة
572
00:29:56,362 --> 00:29:58,230
لإقناع الروسي
عملاء أجانب للتحرك عليه.
573
00:29:58,330 --> 00:30:01,901
[يتلعثم، يسخر] ماذا كان
الأدلة، إذا جاز لي أن أسأل؟
574
00:30:03,435 --> 00:30:04,703
[يمسح الحلق]
575
00:30:04,837 --> 00:30:07,205
حسنًا، عادةً... [ضحكة خافتة]
576
00:30:07,206 --> 00:30:09,441
هؤلاء مصائد العسل
القيام بأفعال جنسية
577
00:30:09,541 --> 00:30:12,211
على المواضيع،
توفير مواد الابتزاز
578
00:30:12,311 --> 00:30:15,047
الذي يسمح لهم
أن يخضع للوكيل،
579
00:30:15,147 --> 00:30:18,350
إجبارهم على تقديم المعلومات
في أي عدد من الأشكال.
580
00:30:18,450 --> 00:30:20,719
[ويكسلر] هل تقول
أن المشغل الخاص بك
581
00:30:20,819 --> 00:30:24,556
الأفعال الجنسية المسموح بها
ليتم تنفيذه عليه؟
582
00:30:24,656 --> 00:30:26,025
لو اتذكرت من الفيديو
583
00:30:26,158 --> 00:30:28,494
لقد قام المشغل الخاص بي بمعظم الأمور
من الأداء، سيدتي.
584
00:30:28,594 --> 00:30:31,730
حسنًا، لقد ذهب هذا
المارقة تماما.
585
00:30:31,864 --> 00:30:33,899
انظر، حسنًا،
مع - مع كامل احترامي
586
00:30:33,900 --> 00:30:35,902
نحن لا نتسلل
بعض عصابة راكبي الدراجات النارية
587
00:30:36,002 --> 00:30:37,569
بيع الأسلحة المسروقة والسرعة.
588
00:30:37,703 --> 00:30:40,371
هؤلاء هم أعداء الدولة
589
00:30:40,372 --> 00:30:44,543
تسعى بنشاط الوسائل
لإضعافنا كأمة.
590
00:30:44,676 --> 00:30:46,078
لم نخرق أي قوانين.
591
00:30:46,178 --> 00:30:48,714
اثنان من البالغين بالتراضي مارسوا الجنس،
592
00:30:48,814 --> 00:30:50,616
لم يتم تبادل الأموال.
593
00:30:50,716 --> 00:30:52,251
حسنًا؟ و-الحقيقة أن
واحد منهم فعل ذلك
594
00:30:52,384 --> 00:30:54,053
بقصد الابتزاز
أحد ضباطي،
595
00:30:54,153 --> 00:30:56,455
هذه جريمة، وواحدة
يجب أن تتهمها.
596
00:30:56,555 --> 00:30:57,924
أوه، وبالمناسبة، يمكنك صفعة
597
00:30:58,057 --> 00:30:59,425
وفوق ذلك تهمة الخيانة.
على الرحب والسعة.
598
00:30:59,558 --> 00:31:01,060
حسنا، أستطيع أن أفعل
دون التقلب.
599
00:31:01,193 --> 00:31:02,895
نعم، ويمكنني الاستغناء عنها
استنتاج عدم اللياقة
600
00:31:02,995 --> 00:31:04,563
تجاه ضباطي
في كل منعطف سخيف.
601
00:31:04,696 --> 00:31:06,899
أوه، هل يمكننا التوقف
قياس القضيب
602
00:31:06,999 --> 00:31:09,969
من حيث الاختصاص والإجراءات؟
كايل، يرجى الاستمرار.
603
00:31:10,069 --> 00:31:12,237
[كايل]
حسنا. حسنا... [يمسح الحلق]
604
00:31:12,238 --> 00:31:13,906
ما هو مثير للاهتمام
هو هؤلاء الروس
605
00:31:14,006 --> 00:31:15,908
جميعهم يحملون جنسية بيلاروسيا،
606
00:31:16,008 --> 00:31:18,877
باستخدام جوازات السفر
في ليتوانيا ولاتفيا ومالطا.
607
00:31:18,978 --> 00:31:21,147
وأيضا وكيل العقود الأقدم
608
00:31:21,247 --> 00:31:22,747
أطعمتني إنتل،
الذي تم زرعه كله.
609
00:31:22,748 --> 00:31:24,416
كيف تعرف
وقد زرعت هذه المعلومات؟
610
00:31:24,550 --> 00:31:26,285
لأن كل شيء يتحقق.
611
00:31:26,385 --> 00:31:29,255
كل ما قدمه لي،
يمكن لوكالة الأمن القومي التحقق،
612
00:31:29,355 --> 00:31:32,458
وهو ما يعني، من الواضح،
لقد عرفنا ذلك بالفعل.
613
00:31:32,558 --> 00:31:34,693
وتم التحقق من وكيلنا المزدوج
أن يعطي هؤلاء
614
00:31:34,793 --> 00:31:36,928
كلها العروض القياسية التي
615
00:31:36,929 --> 00:31:38,931
معظم العملاء الروس
سوف تستخدم إذا تم احتجازها.
616
00:31:39,031 --> 00:31:42,268
لذلك، نحن ستعمل
أرسله إلى غوانتانامو،
617
00:31:42,368 --> 00:31:45,137
دعه يطبخ قليلا
ومعرفة ما إذا كان ذكائه يتحسن.
618
00:31:45,237 --> 00:31:47,639
هل تشعر عملاء بيلاروسيا
هي ، أم ،
619
00:31:47,773 --> 00:31:50,642
متصل بـ، أم،
620
00:31:50,742 --> 00:31:53,445
القوات الروسية بشكل مباشر
أو بشكل غير مباشر؟
621
00:31:53,545 --> 00:31:55,247
أفضل تخميني؟
622
00:31:56,315 --> 00:31:58,150
إنهم أسلحة للإيجار
623
00:31:58,284 --> 00:32:01,253
تسعى للحصول على معلومات قيمة
لأعدائنا--
624
00:32:01,353 --> 00:32:03,222
قطر، سوريا، إيران،
625
00:32:03,322 --> 00:32:05,992
فنزويلا,
ربما الصين، ولكن من المشكوك فيه،
626
00:32:06,125 --> 00:32:09,327
منذ أن ترى روسيا الصين
كخصم كذلك.
627
00:32:09,328 --> 00:32:13,665
لذا، أبعد من الالتقاط
هذا الأستاذ،
628
00:32:13,799 --> 00:32:15,667
ما هي الخطوات التالية؟
629
00:32:15,767 --> 00:32:18,469
كان هذا رشيقًا جدًا
اليوم الأول.
630
00:32:18,470 --> 00:32:20,039
[تنهدات]
631
00:32:20,139 --> 00:32:23,609
إنهم يعرفون أننا نصطاد،
الذي كان الهدف.
632
00:32:23,709 --> 00:32:25,177
سوف يصمتون.
633
00:32:25,277 --> 00:32:27,012
سوف تتوتر مصادرهم.
634
00:32:27,013 --> 00:32:29,148
من المحتمل أن يتواصلوا معك
لنا نبحث عن المظلة.
635
00:32:29,248 --> 00:32:31,117
لدينا قائمة قوية جدا
636
00:32:31,217 --> 00:32:33,019
مصادر روسية في الولايات المتحدة
637
00:32:33,152 --> 00:32:34,920
- هممم.
- لقد حفرت وكالة الأمن القومي بالفعل
638
00:32:35,021 --> 00:32:36,222
في حساباتهم البنكية
639
00:32:36,322 --> 00:32:39,391
ووجدت بعضًا كبيرًا جدًا،
مشتريات باهظة الثمن
640
00:32:39,491 --> 00:32:41,493
التي لا تتماشى بالضرورة
مع دخلهم.
641
00:32:41,593 --> 00:32:44,330
معظم هذه المصادر
هم مواطنون أمريكيون،
642
00:32:44,430 --> 00:32:46,232
لذلك سوف يأتون في طريقك،
المخرج ويكسلر.
643
00:32:46,332 --> 00:32:48,834
حسنًا، لماذا لا يكون هذا الأستاذ؟
دعونا نأخذها من هنا.
644
00:32:48,934 --> 00:32:50,669
لدينا خط العرض
في الاستجواب
645
00:32:50,769 --> 00:32:52,271
أن مكتب التحقيقات الفيدرالي ليس لديه.
646
00:32:52,371 --> 00:32:54,173
لأننا لسنا كذلك
التحقيق في جريمة،
647
00:32:54,273 --> 00:32:55,574
ولا نستطيع أن نتهمه بأي شيء،
648
00:32:55,674 --> 00:32:56,975
نحن ببساطة نسعى للحصول على المعلومات
649
00:32:57,076 --> 00:32:59,111
في المصلحة
للأمن القومي.
650
00:32:59,211 --> 00:33:00,546
لذا، لا حقوق لميراندا،
651
00:33:00,646 --> 00:33:02,748
لا الرابع والخامس والرابع عشر
للحد من النطاق
652
00:33:02,848 --> 00:33:04,050
أو طريقة استفساراتنا
653
00:33:04,150 --> 00:33:06,052
وبالتأكيد،
أي شيء نكتشفه
654
00:33:06,152 --> 00:33:07,519
سيظل مقبولا
في المحكمة
655
00:33:07,619 --> 00:33:09,288
كشهادة الشهود
من جانبنا.
656
00:33:10,522 --> 00:33:11,623
حسنًا.
657
00:33:12,724 --> 00:33:14,960
عمل جيد، جو.
658
00:33:15,061 --> 00:33:16,062
ابق معها.
659
00:33:16,195 --> 00:33:17,796
[ميد]
اه، شيء أخير.
660
00:33:17,896 --> 00:33:20,866
ما نحن على وشك الكشف عنه
يتطلب أه ت.س. التخليص.
661
00:33:20,966 --> 00:33:22,668
إنه يانكي وايت فقط.
662
00:33:22,768 --> 00:33:24,970
اه، كايتلن، كايل وأنا لا نفعل ذلك
لديك هذا التصريح.
663
00:33:25,071 --> 00:33:27,906
أنت لا تحتاج إليها. أنت
أولئك الذين يقومون بتعدين المعلومات.
664
00:33:28,006 --> 00:33:30,709
لدينا مصدر
في SVR الروسي.
665
00:33:30,809 --> 00:33:34,413
لقد قدم لنا هذا الشخص
مع قائمة المصادر الروسية
666
00:33:34,513 --> 00:33:36,248
الذين يعملون حاليا
في الولايات المتحدة
667
00:33:36,382 --> 00:33:37,549
نحن على علم.
668
00:33:37,683 --> 00:33:39,185
[ويستفيلد]
اه ما لا تعلمه
669
00:33:39,285 --> 00:33:40,752
هو بعض من أبرز
الأسماء في تلك القائمة.
670
00:33:40,886 --> 00:33:42,121
كيف بارزة؟
671
00:33:42,221 --> 00:33:44,123
المديرين التنفيذيين في متعددة
شبكات التلفزيون.
672
00:33:44,223 --> 00:33:46,891
كبار المحررين
في The Post وThe Times.
673
00:33:46,892 --> 00:33:50,662
أربعة قضاة محكمة محلية،
اثنان من قضاة محكمة الدائرة.
674
00:33:50,762 --> 00:33:53,065
سبعة من أعضاء مجلس النواب
واثنين في مجلس الشيوخ.
675
00:33:53,165 --> 00:33:54,400
يا إلاهي.
676
00:33:54,500 --> 00:33:56,567
لكن هل تعرف هذا؟
لا تكهن، تعرف ذلك؟
677
00:33:56,568 --> 00:33:58,436
- نحن...
- لدينا ملفات SVR، سيدتي،
678
00:33:58,437 --> 00:34:00,839
التي تحتوي على
معلومات الحساب البنكي،
679
00:34:00,939 --> 00:34:03,809
أرقام التوجيه، وجداول الدفع
من خلال أسس مختلفة
680
00:34:03,909 --> 00:34:06,611
والمنظمات غير الحكومية، عادة
كمساهمات في الحملة.
681
00:34:06,612 --> 00:34:09,081
الأدلة دامغة.
682
00:34:09,181 --> 00:34:11,483
السؤال هو...
683
00:34:11,583 --> 00:34:13,785
ماذا تريد
مثلنا أن نفعل حيال ذلك؟
684
00:34:14,886 --> 00:34:16,755
[ميد]
قلقنا هو أن
685
00:34:16,855 --> 00:34:18,757
سواء كنا نحتجز
أو اعتقالات مكتب التحقيقات الفيدرالي،
686
00:34:18,857 --> 00:34:20,259
هذا سوف يرسل موجة صدمة
687
00:34:20,359 --> 00:34:22,228
من خلال التعليم العالي
المؤسسات,
688
00:34:22,328 --> 00:34:23,929
عبر وسائل الإعلام الكبرى،
689
00:34:24,062 --> 00:34:26,764
من خلال الموظفين العموميين،
كلاهما انتخب لمنصبه. [تنهدات]
690
00:34:26,765 --> 00:34:28,934
هل سيؤدي إلى الانهيار
في الثقة
691
00:34:29,067 --> 00:34:30,469
من خلال هذه المؤسسات
692
00:34:30,569 --> 00:34:32,771
وهذا في الواقع أكثر فائدة
إلى الروس
693
00:34:32,904 --> 00:34:34,939
من المصادر
لديهم في المكان؟
694
00:34:34,940 --> 00:34:37,443
يمكننا القيام بالاعتقالات على مراحل
على مدى فترة من الزمن.
695
00:34:37,543 --> 00:34:39,145
[ميسون] ما هي الفترة الزمنية
نحن نتحدث عنه؟
696
00:34:39,278 --> 00:34:42,548
بمجرد سقوط إحدى قطع الدومينو،
جميعهم يسقطون،
697
00:34:42,648 --> 00:34:43,948
سواء كنا نطرق
لهم أسفل أم لا.
698
00:34:43,949 --> 00:34:44,850
ربما أنا؟
699
00:34:44,950 --> 00:34:46,618
جو، دعونا معرفة هذا.
700
00:34:46,752 --> 00:34:47,785
حسنا، أنا أعلم. [يتلعثم]
أنا فقط...
701
00:34:47,786 --> 00:34:48,953
لا، كنت...
702
00:34:48,954 --> 00:34:50,389
أود أن أسمع
ما لديها لتقوله.
703
00:34:50,489 --> 00:34:51,957
المضي قدما، جو.
704
00:34:52,057 --> 00:34:55,327
انظر، كايل وأنا
الجواسيس فقط في الغرفة، أليس كذلك؟
705
00:34:55,427 --> 00:34:57,296
لقد كانوا جواسيس
الذي مدمن مخدرات هذه الأسماك.
706
00:34:57,396 --> 00:34:58,629
يمكنك القبض عليهم، بالتأكيد،
707
00:34:58,630 --> 00:35:00,832
ولكن يمكننا تبديل الخطافات.
708
00:35:00,932 --> 00:35:03,735
إزالة لهم، ووضع في بلدنا.
709
00:35:03,835 --> 00:35:05,271
اشرح ذلك.
710
00:35:06,037 --> 00:35:07,638
نحن نقترب
كل مسؤول متضرر
711
00:35:07,639 --> 00:35:09,641
ونقدم لهم أدلتنا،
ونحن نعطيهم
712
00:35:09,741 --> 00:35:12,643
خيار التقاعد
خلال الـ 24 ساعة القادمة
713
00:35:12,644 --> 00:35:14,145
أو يواجهون السجن.
714
00:35:14,146 --> 00:35:15,480
نحن لا نقدم لهم الحصانة.
715
00:35:15,481 --> 00:35:17,216
نحن لا نقدم لهم أي شيء.
716
00:35:17,316 --> 00:35:19,984
نحن ببساطة نحجب العمل.
717
00:35:19,985 --> 00:35:21,920
يقولون لنا كل شيء،
يعطوننا كل شيء،
718
00:35:22,020 --> 00:35:25,391
ومن هذا اليوم فصاعدا،
هم مصادرنا.
719
00:35:27,693 --> 00:35:29,094
من هم هؤلاء أعضاء مجلس الشيوخ؟
720
00:35:29,195 --> 00:35:30,896
أولسون وماير.
721
00:35:32,331 --> 00:35:33,965
ماير طالبة.
722
00:35:34,065 --> 00:35:36,101
من المحتمل أنهم كان لديهم من قبل
723
00:35:36,202 --> 00:35:38,369
وكانت مفيدة فقط
في قراره بالترشح.
724
00:35:38,370 --> 00:35:41,507
قمنا بالتدقيق
مساهماته في حملته:
725
00:35:41,640 --> 00:35:44,710
شركة الطاقة في شبه جزيرة القرم،
شركة تكنولوجيا المعلومات الأرمنية،
726
00:35:44,810 --> 00:35:46,678
علي بابا، تينسنت، بايدو.
727
00:35:46,778 --> 00:35:47,878
عيسى.
728
00:35:47,879 --> 00:35:49,248
نعم.
729
00:35:49,348 --> 00:35:52,017
حسنا، خطتك
فمن المنطقي، جو.
730
00:35:52,117 --> 00:35:55,052
لقد تمت إزالتها
من السلطة على الفور.
731
00:35:55,053 --> 00:35:58,224
ليس لديهم وسيلة
وتحدي الطلب،
732
00:35:58,357 --> 00:36:00,759
لأننا نستطيع مقاضاة.
733
00:36:02,294 --> 00:36:04,029
سنضطر لذلك،
في هذه الحالة.
734
00:36:04,129 --> 00:36:08,233
لا قانون التقادم
على الخيانة.
735
00:36:08,234 --> 00:36:12,404
يمكننا مقاضاة
في أي وقت نراه مناسبا
736
00:36:15,407 --> 00:36:18,277
[ضحكة مكتومة] حسنًا، أنتما الإثنان.
737
00:36:18,377 --> 00:36:22,080
أنت تأخذ ماير، وأنا سآخذ أولسون.
738
00:36:23,181 --> 00:36:24,082
نعم يا سيدي.
739
00:36:24,216 --> 00:36:27,353
أنتما الإثنان،
البدء في العمل في المنزل.
740
00:36:27,453 --> 00:36:28,987
بكل سرور.
741
00:36:29,087 --> 00:36:31,256
المخرج ويكسلر.
742
00:36:31,257 --> 00:36:32,924
- سيد؟
- [مولينز] إذا أمكننا ذلك
743
00:36:33,024 --> 00:36:37,128
وكلاء خاصين من CED
في كل هذه الاجتماعات.
744
00:36:37,229 --> 00:36:39,965
أي شخص يقول لا يتم القبض عليه.
745
00:36:41,900 --> 00:36:44,903
دع الرقائق تسقط
حيث يمكنهم ذلك.
746
00:36:46,705 --> 00:36:48,640
الله يرحمنا جميعا.
747
00:36:50,342 --> 00:36:52,611
♪ موسيقى درامية متوترة ♪
748
00:36:54,045 --> 00:36:55,314
هل تعتقد يا رفاق
كانت متصلة
749
00:36:55,414 --> 00:36:56,582
مع الرجال في منزلي؟
750
00:36:56,682 --> 00:36:58,083
كم عدد وكلاء العقود
من بيلاروسيا
751
00:36:58,183 --> 00:36:59,750
يمكن أن يكون هناك في العاصمة، أليس كذلك؟
يجب أن يكونوا كذلك.
752
00:36:59,751 --> 00:37:01,553
[جو] قبل أن تقوم بالشحن
الرجل الخاص بك، اسأل، ادفع.
753
00:37:01,653 --> 00:37:04,923
[يسخر] رجلي لا يتحدث،
ليس لبضعة أشهر على أي حال.
754
00:37:05,023 --> 00:37:07,693
فقط اسأل على أي حال. ازرع البذرة
قبل أن تضعه في صندوق.
755
00:37:07,793 --> 00:37:09,261
سيكون الأمر
يتاجر ليخرج.
756
00:37:09,361 --> 00:37:12,597
حسنًا. سأسأله.
استمتع مع أستاذك.
757
00:37:12,598 --> 00:37:13,532
أخطط ل.
758
00:37:13,632 --> 00:37:15,834
♪ موسيقى تشويقية ♪
759
00:37:19,671 --> 00:37:20,872
[يفتح الباب]
760
00:37:26,312 --> 00:37:28,079
[كايل]
كيف حال ضيفنا؟
761
00:37:28,179 --> 00:37:31,148
هادئ جدًا،
باستثناء جائزتك الكبيرة.
762
00:37:31,149 --> 00:37:33,051
نعم؟ ماذا يقول؟
763
00:37:33,151 --> 00:37:34,620
تم الصلاة.
764
00:37:34,720 --> 00:37:37,323
[ضحكة مكتومة] الكثير من الخير
هذا سوف يفعله
765
00:37:38,957 --> 00:37:40,659
لقد كان يصلي باللغة العربية.
766
00:37:42,894 --> 00:37:45,864
[أليكس يصلي باللغة العربية]
767
00:37:47,065 --> 00:37:49,835
آه، عليك أن تتغوط علي.
768
00:37:52,504 --> 00:37:54,172
هل سيذهبون جميعاً إلى غوانتانامو؟
769
00:37:54,272 --> 00:37:57,843
لا، الجائزة فقط.
هل أنتم مستعدون للسفر؟
770
00:37:57,943 --> 00:38:00,010
لدينا عقد موس بالنسبة لنا
في أندروز.
771
00:38:00,011 --> 00:38:01,547
العجلات تصل إلى عام 1900، على أية حال.
772
00:38:02,514 --> 00:38:04,182
هذا لن يستغرق وقتا طويلا.
773
00:38:14,526 --> 00:38:17,027
[يواصل الصلاة باللغة العربية]
774
00:38:17,028 --> 00:38:19,030
- [يغلق الباب]
- [توقف الصلاة]
775
00:38:28,340 --> 00:38:30,542
حسنا...
776
00:38:31,777 --> 00:38:33,044
…لقد كنت صامدًا
علي.
777
00:38:33,144 --> 00:38:36,281
لم أدرك أنك كنت
رجل دين.
778
00:38:36,382 --> 00:38:38,684
لقد كنت أستمع إليك
"الله أكبر"
779
00:38:38,784 --> 00:38:40,185
للساعتين الماضيتين.
780
00:38:40,285 --> 00:38:43,855
أنت ليبكا التتار؟ هاه؟
781
00:38:46,257 --> 00:38:49,628
هذا ليس مسلمًا جدًا منك،
مساعدة الدولة الروسية.
782
00:38:52,698 --> 00:38:55,501
[أليكس] عدو عدوي
هو صديقي.
783
00:38:55,601 --> 00:38:58,336
اه...حسنا.
784
00:38:59,037 --> 00:39:01,239
الآن نحن نصل إلى مكان ما.
785
00:39:03,241 --> 00:39:04,742
حسنًا، حسنًا، استمع،
786
00:39:04,743 --> 00:39:07,546
أنت على وشك الشحن
إلى معسكر الجحيم في بضع دقائق.
787
00:39:08,680 --> 00:39:11,550
لذلك، أثناء وجودك هناك،
الجلوس في حرارة تصل إلى 100 درجة،
788
00:39:11,683 --> 00:39:14,920
باك عارية
مع حوالي ألف البعوض
789
00:39:15,053 --> 00:39:17,623
حجم العصافير اللعينة
يمتصك جافا...
790
00:39:19,024 --> 00:39:20,592
...أريدك
للتفكير في هذا.
791
00:39:20,692 --> 00:39:23,595
اثنان من وكلاء العقود في بيلاروسيا
792
00:39:23,695 --> 00:39:27,533
قام بمحاولة اختطاف
على ضابط الحالة في ولاية فرجينيا.
793
00:39:28,434 --> 00:39:30,569
هل تعرف ما أشير إليه؟
794
00:39:33,939 --> 00:39:36,207
- [أليكس] هذا خبر جديد بالنسبة لي.
- [كايل] أوه، هيا.
795
00:39:36,307 --> 00:39:38,510
أعطني استراحة سخيف.
796
00:39:38,610 --> 00:39:41,279
لديك أقل من 40 ألف شخص
في جيشك اللعين بأكمله،
797
00:39:41,413 --> 00:39:42,648
بضع مئات في SF.
798
00:39:42,748 --> 00:39:44,416
كلكم أيها الملاعين تعرفون بعضكم البعض،
799
00:39:44,516 --> 00:39:46,485
وأنت تعرف بالضبط
ما أتحدث عنه.
800
00:39:46,585 --> 00:39:48,454
لكن...
801
00:39:49,354 --> 00:39:50,756
...عندما تشعر بالرغبة في التحدث،
802
00:39:50,889 --> 00:39:54,192
فقط قل ذلك
رقيب البحرية الذي
803
00:39:54,292 --> 00:39:57,328
يضربك بهراوة
قبل كل وجبة.
804
00:39:59,431 --> 00:40:03,134
لأن هذه هي الطريقة التي تصنع بها
توقف الألم، أليكس.
805
00:40:05,504 --> 00:40:07,473
وهذه هي الطريقة الوحيدة.
806
00:40:09,374 --> 00:40:11,610
♪ موسيقى درامية متوترة ♪
807
00:40:16,047 --> 00:40:18,316
- [قعقعة المفاتيح]
- [خطى تقترب]
808
00:40:19,551 --> 00:40:22,187
[شخير أليكس]
809
00:40:22,287 --> 00:40:23,855
[كودي جي]
انهض. استيقظ.
810
00:40:34,099 --> 00:40:36,401
[ايلي]
ما هو المهم أن تفهمه:
811
00:40:36,502 --> 00:40:38,970
من المحتمل أن يقوم الذكاء الاصطناعي بتجسيد ما أقوم به
812
00:40:39,104 --> 00:40:41,839
وما تطمح للقيام به
813
00:40:41,840 --> 00:40:43,108
كما عفا عليها الزمن.
814
00:40:43,208 --> 00:40:45,911
وبالمثل
إلى وظائف في مجال التسويق،
815
00:40:46,011 --> 00:40:47,613
المحاسبة والهندسة--
816
00:40:47,713 --> 00:40:50,315
سواء البرمجيات،
بيولوجية، ميكانيكية--
817
00:40:50,415 --> 00:40:51,982
تحليل البيانات,
إدارة البحوث.
818
00:40:51,983 --> 00:40:55,520
كل هذه المهن سوف
تختفي في العقد المقبل.
819
00:40:55,521 --> 00:40:58,489
يجب عليك تغيير التركيز
من التعليم الخاص بك لتشمل
820
00:40:58,490 --> 00:41:00,759
التعلم الآلي,
رؤية الكمبيوتر
821
00:41:00,859 --> 00:41:03,160
واستراتيجيات الإدارة،
هندسة البرمجة اللغوية العصبية,
822
00:41:03,161 --> 00:41:04,563
هندسة الرؤية الحاسوبية.
823
00:41:04,663 --> 00:41:07,365
ويجب عليكم أن تعدوا أنفسكم
لعالم
824
00:41:07,465 --> 00:41:11,436
فيها مساعيك
ولا يتم تعويضهم بالمال.
825
00:41:11,537 --> 00:41:14,672
التعويض الخاص بك هو
في التحسين الجماعي
826
00:41:14,673 --> 00:41:17,008
لمجتمعنا، لدولتنا.
827
00:41:17,876 --> 00:41:19,845
ماذا، لا مال، تقول؟
828
00:41:19,978 --> 00:41:22,213
نعم، هذا هو المستقبل.
829
00:41:22,347 --> 00:41:24,449
سيتم تعويض جهودك
830
00:41:24,550 --> 00:41:28,053
من خلال الخدمات المقدمة ل
لك في المقابل من الدولة--
831
00:41:28,153 --> 00:41:30,055
السكن، الرعاية الصحية، الغذاء،
832
00:41:30,188 --> 00:41:33,024
النقل النظيف والترفيه.
833
00:41:35,527 --> 00:41:36,928
وكما تحضرون أنفسكم
834
00:41:37,028 --> 00:41:39,196
لمهنة في المستقبل،
835
00:41:39,197 --> 00:41:42,032
يجب أن تعدوا أنفسكم
أيضا لعالم
836
00:41:42,033 --> 00:41:45,903
الذي يحل محل
الأهداف الإمبريالية
837
00:41:45,904 --> 00:41:49,206
والتدخلات الاقتصادية
"مجتمع السوق الحرة"
838
00:41:49,207 --> 00:41:52,744
مع التفاني في الدولة
839
00:41:52,844 --> 00:41:56,914
وهذا بدوره يكرس نفسه
840
00:41:56,915 --> 00:41:59,818
إلى حياة عادلة
للبشرية جمعاء.
841
00:41:59,918 --> 00:42:01,787
[قرع الجرس]
842
00:42:15,967 --> 00:42:17,736
[جو]
موقف مثير للاهتمام.
843
00:42:18,570 --> 00:42:21,372
إنه ليس موقفًا،
إنها الحقيقة التي لا مفر منها.
844
00:42:22,674 --> 00:42:24,275
[يغلق الباب]
845
00:42:24,375 --> 00:42:28,313
دعنا نقول لا مفر منه
يصبح صحيحا غدا.
846
00:42:29,514 --> 00:42:33,752
هل أنت على استعداد لسحب
أطفالك خارج المدارس الخاصة،
847
00:42:33,852 --> 00:42:36,286
اقلب منزل الشاطئ الخاص بك
إلى الحكومة،
848
00:42:36,287 --> 00:42:39,524
والسماح لهم بالاستيلاء
أربعة ملايين في الأسهم
849
00:42:39,625 --> 00:42:41,126
الإخلاص يدير لك؟
850
00:42:41,226 --> 00:42:42,928
أراهن لا.
851
00:42:43,028 --> 00:42:44,696
أنت تضربني أكثر ك
852
00:42:44,796 --> 00:42:46,931
"تناول كعكتك وتناولها أيضًا"
نوع من الرجل.
853
00:42:46,932 --> 00:42:49,601
♪ موسيقى درامية ♪
854
00:42:49,701 --> 00:42:50,836
من أنت؟
855
00:42:51,703 --> 00:42:53,805
[تنهد] أنا...
856
00:42:53,939 --> 00:42:58,276
أنا النتيجة الحتمية
من أفعالك، السيد إيلي.
857
00:42:59,144 --> 00:43:01,246
وما الإجراءات
هل ستشير إلى؟
858
00:43:01,346 --> 00:43:05,050
بيع إجابات الامتحانات
من خلال TA الخاص بك للطلاب
859
00:43:05,150 --> 00:43:07,653
بقصد الابتزاز
وتجنيدهم
860
00:43:07,753 --> 00:43:09,354
لتقديم المعلومات
إلى الوزارة الصينية
861
00:43:09,454 --> 00:43:10,856
- أمن الدولة .
- [يفتح الباب]
862
00:43:10,956 --> 00:43:14,159
التعريف القانوني
لهذا الإجراء
863
00:43:14,292 --> 00:43:15,961
إنها خيانة يا سيد إيلي.
864
00:43:16,061 --> 00:43:17,929
أعتقد أنك سوف تكون
تسليم أموالك
865
00:43:18,029 --> 00:43:20,131
والممتلكات الخاصة بك ل
حكومة الولايات المتحدة بعد كل شيء.
866
00:43:20,231 --> 00:43:22,167
- هل لديك مذكرة؟
- أفعل.
867
00:43:22,267 --> 00:43:25,170
♪ موسيقى متوترة ومشوقة ♪
868
00:43:29,574 --> 00:43:30,475
أريد محاميا.
869
00:43:30,608 --> 00:43:32,677
[يضحك]
أود أن أفعل ذلك أيضًا.
870
00:43:32,678 --> 00:43:34,045
أنت لست حراً لتذهب،
871
00:43:34,145 --> 00:43:35,981
- السيد ايلي.
- أريد محاميا.
872
00:43:37,849 --> 00:43:40,985
أنا لا أعرف من أنتم أيها الناس.
ابتعد عن طريقي
873
00:43:40,986 --> 00:43:43,554
[الشخير، الاختناق]
874
00:43:47,993 --> 00:43:50,161
[اجهاد]
875
00:43:53,131 --> 00:43:54,666
مكالمة سيئة، ريتشارد.
876
00:43:54,800 --> 00:43:57,135
لقد حصلنا على سيارة في الخلف.
877
00:43:58,837 --> 00:44:01,539
سوف نوفر عليك
الإهانة في الوقت الراهن.
878
00:44:01,639 --> 00:44:03,875
أنت لم تقرأ لي حقوقي.
879
00:44:04,009 --> 00:44:06,011
اسمحوا لي أن تظهر لك شارتي الأخرى.
880
00:44:09,681 --> 00:44:11,783
ليس لديك أي حقوق
بهذه الشارة.
881
00:44:12,851 --> 00:44:15,053
[السعال، الصفير]
882
00:44:15,153 --> 00:44:18,023
لماذا نحن حتى العبث
مع هذا الرجل، على أي حال؟
883
00:44:18,790 --> 00:44:22,527
كان من الممكن أن يقوم CED باصطحابه،
أحضره إلينا.
884
00:44:22,627 --> 00:44:26,031
لأن هذا الرجل... [همهمات]
885
00:44:26,131 --> 00:44:27,899
لو عاش هذا الرجل
في شقة قذرة
886
00:44:27,999 --> 00:44:30,836
وتبرع براتبه بالكامل
إلى الحزب الشيوعي،
887
00:44:30,936 --> 00:44:34,105
يمكنني على الأقل أن أحترم
التزامه بالقضية.
888
00:44:34,205 --> 00:44:36,373
هذا الأحمق يعيش بشكل أفضل
مما نفعله،
889
00:44:36,374 --> 00:44:39,410
ثم يدعو إلى هدم
النظام الذي يسمح له بذلك.
890
00:44:40,245 --> 00:44:42,412
ناه، اللعنة عليه.
891
00:44:42,413 --> 00:44:45,751
أريد أن أنظر إليه في العين
عندما ينهار عالمه اللعين
892
00:44:45,884 --> 00:44:47,085
[ضحكة مكتومة]
893
00:44:47,185 --> 00:44:49,387
♪ موسيقى درامية ♪
894
00:44:51,890 --> 00:44:54,591
ومزايا هذه الوظيفة لا حصر لها،
أليس كذلك يا رئيس؟
895
00:44:54,592 --> 00:44:55,994
نعم.
896
00:45:00,165 --> 00:45:02,300
♪
897
00:45:27,692 --> 00:45:28,860
[جو]
مرحبًا.
898
00:45:28,960 --> 00:45:30,328
[نيل]
مهلا.
899
00:45:36,734 --> 00:45:38,369
بالتأكيد.
900
00:45:38,469 --> 00:45:40,638
♪ موسيقى هادئة ♪
901
00:45:46,544 --> 00:45:48,046
[همسات]
شكرا لك.
902
00:45:50,148 --> 00:45:52,217
هنا تذهب، حبي.
903
00:45:56,587 --> 00:45:57,956
[تنهدات]
904
00:46:02,427 --> 00:46:03,829
كيف كان يومك؟
905
00:46:06,164 --> 00:46:10,802
رأيت فتاة تبلغ من العمر 16 عاما
مع المرحلة 3 من سرطان القولون.
906
00:46:11,970 --> 00:46:14,205
- في سن المراهقة؟
- نعم.
907
00:46:15,240 --> 00:46:17,308
لم أكن أعتقد
كان ذلك ممكنا.
908
00:46:18,509 --> 00:46:20,645
نعم، لقد أصبح
أكثر وأكثر شيوعا.
909
00:46:20,745 --> 00:46:22,713
يجب أن يكون
شيء بيئي.
910
00:46:22,814 --> 00:46:25,250
المواد البلاستيكية الدقيقة
أو بعض المواد الحافظة
911
00:46:25,350 --> 00:46:29,320
أو، كما تعلمون، شيئا
مع الجشع في جذوره.
912
00:46:29,454 --> 00:46:31,156
[ضحكة مكتومة بهدوء]
913
00:46:31,256 --> 00:46:33,358
هذا عميق جدًا يا عزيزتي.
914
00:46:34,192 --> 00:46:37,027
فلسفية جميلة
للطبيب.
915
00:46:37,028 --> 00:46:38,363
[نيل يضحك]
نعم.
916
00:46:39,430 --> 00:46:42,167
ربما كان الأمر كذلك، ولكن لا يزال صحيحا.
917
00:46:42,300 --> 00:46:44,836
أود أن أسألك
عن يومك ولكن...
918
00:46:46,704 --> 00:46:48,206
يمكنك أن تسأل.
919
00:46:49,474 --> 00:46:50,708
كيف كان يومك؟
920
00:46:51,676 --> 00:46:52,877
كان...
921
00:46:52,878 --> 00:46:54,779
مضيئة.
922
00:46:54,880 --> 00:46:56,915
مضيئة؟ كيف ذلك؟
923
00:46:57,015 --> 00:46:58,348
[زفير]
924
00:46:58,349 --> 00:47:01,119
كل عدو لنا
925
00:47:01,219 --> 00:47:02,921
وقد شن
926
00:47:03,021 --> 00:47:05,924
حرب سرية ضدنا لمدة 50 عامًا،
927
00:47:06,024 --> 00:47:09,527
مهاجمتنا
مع أصغر التخفيضات.
928
00:47:10,828 --> 00:47:13,198
أي نوع من التخفيضات؟
929
00:47:13,298 --> 00:47:16,033
إلى بنيتنا التحتية،
930
00:47:16,034 --> 00:47:19,537
حكومتنا، مدارسنا،
931
00:47:19,637 --> 00:47:21,239
وسائل التواصل الاجتماعي، كل شيء.
932
00:47:21,339 --> 00:47:23,909
أنا لا أتابع حقًا.
كيف فعلوا ذلك؟
933
00:47:26,144 --> 00:47:29,780
اعتاد لينين على الاتصال
التقدميين الرحيم
934
00:47:29,881 --> 00:47:31,849
في الغرب "أغبياء مفيدون"
935
00:47:31,950 --> 00:47:33,718
لأنه، على السطح،
936
00:47:33,818 --> 00:47:36,454
ما أرادوا
وبدا كما أراد،
937
00:47:36,554 --> 00:47:38,523
وقد استخدم ذلك.
938
00:47:38,623 --> 00:47:40,591
هكذا تولى السلطة.
939
00:47:40,691 --> 00:47:43,761
والآن، كلهم يفعلون ذلك،
940
00:47:43,861 --> 00:47:45,430
وكانوا يفعلون ذلك
لفترة طويلة.
941
00:47:45,563 --> 00:47:46,731
مثل الجواسيس؟
942
00:47:46,831 --> 00:47:50,568
المؤثرون,
بائعي المعلومات،
943
00:47:50,668 --> 00:47:55,006
جيش من البلهاء المفيدين
944
00:47:55,106 --> 00:47:57,107
لمدة 50 عاما.
945
00:47:57,108 --> 00:47:59,177
والآن،
نحن موبوءة بهم.
946
00:48:00,011 --> 00:48:02,747
♪ الموسيقى المشؤومة ♪
947
00:48:15,793 --> 00:48:17,963
♪ موسيقى تشويقية ♪
948
00:48:42,453 --> 00:48:44,622
[يلهث]
949
00:48:50,495 --> 00:48:52,363
[رينات]
فتح الفم.
950
00:48:55,200 --> 00:48:56,367
فتح الفم.
951
00:49:05,676 --> 00:49:07,045
[الهمهمات]
952
00:49:09,480 --> 00:49:12,150
[شخير مكتوم]
953
00:49:12,250 --> 00:49:14,352
هيا.
954
00:49:16,854 --> 00:49:19,490
♪ موسيقى تشويقية ودرامية ♪
955
00:49:25,896 --> 00:49:28,533
[احتجاج مكتوم]
956
00:49:55,093 --> 00:49:57,362
♪ موسيقى تشويقية ♪